Bike for Bread J-1

Demain soir, Bike for Bread, le premier documentaire de Claude Marthaler sur les livreurs de pain à vélo du Caire, vous proposera une leçon de conduite à vélo dans le furieux trafic automobile de la capitale égyptienne. Dans une ville qui ne dispose pas de pistes cyclables, qui n'est pas équipée de feux aux carrefours et sans vélos cargo pour transporter facilement la marchandise, ces livreurs appelés les Bahia Alaleich livrent quotidiennement les galettes de pain traditionnelles à vélo et démontrent pleinement le rôle et l'utilité avérée du vélo.

Hamada le personnage principal de Bike for bread en livraison dans les rues du Caire.
Photo : Claude Marthaler.

 

Venez découvrir, Samedi, ce métier rare et insolite ainsi que la vie de ces livreurs de pain à vélo et leur place dans la société cairote où ils ont réussi à s'imposer. Préalablement à la séance, Claude Marthaler présentera ses différents ouvrages sur ses voyages à vélo autour du monde et répondra aux questions de la salle à l'issue de la projection du documentaire. Tous les renseignements sur les séances de Bike for Bread (bande annonce, heure, lieu, tarif...) sont disponibles en cliquant ici. Après ce documentaire, le vélo sera plus que jamais votre pain quotidien !

Bike for Bread J-2

Bike for bread, le premier documentaire de Claude Marthaler vous présentera la vie d'Hamada livreur de pain à vélo au Caire. Appelés les bahia alaheich, ces virtuoses du vélo nourrissent une métropole de plus de 18 millions d’habitants. Tenant d’une main un plateau surmonté d’une centaine de pains baladi, de l’autre leur guidon, ils bravent le trafic chaotique de la capitale égyptienne avec une agilité et un calme déconcertant. Ils sont devenu des icônes du Caire que l'on retrouve parfois dans des graffitis réalisés à la gloire de ces véritables acrobates du vélo.

Photo: Claude Marthaler

Vous pourrez découvrir plus profondément Hamada et ses collègues livreurs de pain à vélo samedi lors de la projection de Bike for Bread. Avant la projection Claude présentera ses différentes livres puis à l'issue de la séance, il répondra aux questions de la salle. Vous trouverez tous les renseignements utiles pour la projection (bande annonce, lieu, horaire, tarif...) en cliquant ici.

Bike for bread J-3

Il reste encore des places pour la projection de Bike for Bread, le premier documentaire de Claude Marthaler sur les livreurs de pain à vélo du Caire. Ce film de 26 minutes présente les motivations de ces icônes de la vie cairote, leurs conditions de travail, leurs modes de vie et leurs rôles dans la société. Bike for bread vous fera pénétrer au plus profond de la vie bouillonnante du Caire...

Hamada le personnage principal du documentaire dans une ruelle du Caire. Photo de Claude Marthaler.

En première partie de séance, Claude présentera ses différents livres écrits lors de ses tribulations vélocipédique à travers le monde. Vous pouvez obtenir tous les renseignements sur la projection (bande annonce, heure, lieu, tarif...) en cliquant ici. Ne ratez pas l’événement vélo de cet automne à Strasbourg !

Projection de Bike for Bread le 12 Octobre à Strasbourg.

Après 6 livres sur le vélo, Claude Marthaler décide lors sa rencontre avec Raphaël Jochaud de se tourner vers le cinéma en réalisant son premier documentaire sur les Bahia Alaheich, d'insolites livreurs de pain à vélo au Caire. Ils surgissent comme des étoiles filantes, remontent en sens interdit les interminables files de voitures dans le furieux trafic automobile de la capitale égyptienne, glissent entre deux rangées de chaises d'un café puis disparaissent dans un bazar, tenant sur leur tête plusieurs centaines de pain Baladi, parfois l'équivalent de 50 kilos!

D'une main, ils tiennent leur lot de pains encore chaud qui est la nourriture de base des égyptiens et de l'autre leur guidon. Ces virtuoses de la conduite livrent chaque jour des milliers de galettes de pain depuis les boulangeries jusqu'aux magasins et stands disposés à même la rue comme vous pouvez le voir dans la bande annonce suivante :


                                     

Plates comme le Caire, rondes comme les roues d'une bicyclette, les croustillantes galettes de pain ont trouvé dans les Bahia Alaheich une mobilité optimale et une vitesse adéquate (un deux roues motorisé les ferait s'envoler) pour atteindre les estomacs égyptiens avec une fraîcheur exceptionnelle. «Bike for Bread», documentaire de 26 minutes co-réalisé avec Raphaël Jochaud retrace le quotidien d'Hamada un de ces fameux livreurs de pain à vélo de la capitale égyptienne.

L'avenir de ces figures familières du Caire reste pourtant tout aussi fragile que celui du Sphynx. Si les coursiers à vélo du monde riche transportent des documents qui nourrissent l'esprit, les livreurs de pain du Caire transportent de quoi nourrir le corps. Dans le smog et la cacophonie de la surnommée "Mère du monde", leur humble présence fait apprécier à Claude Marthaler un son rare: le silence.

Venez découvrir le samedi 12 Octobre ces virtuoses du vélo dans un documentaire unique et profond. Les séances auront lieu dans la salle Eco-logis sise 24 rue de Lunéville à Strasbourg Neudorf à 18h et 20h. Le tarif est de 4 € (3 € pour les adhérents CADR 67, Bretz'selle et Vélostation). Claude présentera d'abord ses différents ouvrages sur le vélo (que vous pourrez acheter sur place) puis projettera "Bike for Bread" et répondra à l'issu de la séance aux questions du public. La capacité de la salle étant de 30 personnes, il est recommandé de réserver au préalable par mail à l'adresse suivante : ibikestrasbourgatgmail.com (remplacez at par le symbole arobase).